Es · En · De

Die Entstehung des Kunstwerkes

Oftmals und in Gesprächen mit anderen Künstlern habe ich von der Besessenheit einiger gehört, die Verbindung zwischen dem angefertigten Werk und der äußeren Welt suchen zu wollen. Trotzdem bin ich davon überzeugt, dass das Werk aus dem Inneren des Künstlers heraus entstehen muss, ohne dass dieses zwangsläufig der Verbindung unterworfen ist. 

Die Freiheit des Schaffens des Malers muss bis hin zum äußersten Extrem gebracht werden. Zum Zeitpunkt der Anfertigung des Kunstwerks muss jeglicher Knoten gelöst werden, der das Innerliche mit dem Äußerlichen verbindet, damit diese Verbindung des Inneren mit dem Äußeren dich nicht einschränkt und dir auch nicht die Weichen für einen einzigen Strich oder eine einzige Farbnuance stellt. Das Werk, das rein im Inneren des Künstlers entsteht, antwortet, nachdem es ausgestellt ist, auf alle äußeren Empfindungen in dieser Verbindung des Geistigen mit dem Materiellen, in dieser Verbundenheit, die zwischen Werk und Betrachter existieren muss und eine Verschmelzung der Liebe und nicht der Analyse sein sollte.


Jorge Rando, Malaga, im Januar 2003